MODERN RECORDS 1号店

BROTHER TO BRORTHER-『IN THE BOTTLE/THE SGGAIR』 1974年

ＷＯＯＤ　ＢＲＡＳＳ　＆　ＳＴＥＥＬがバックを担当した、クラブヒット大ネタカバーで、フリーソウルコンピに収録されたクラブヒットとなるレアグルーヴ古典、ＢＲＯＴＨＥＲＳ　ＴＯ　ＢＲＯＴＨＥＲＳ－『ＩＮ　ＴＨＥ　ＢＯＴＴＬＥ』のＵ．Ｓ．オリジナル７インチ。 　

１９７４年にリリースされた激レアな１ｓｔアルバム”ＩＮ　ＴＨＥ　ＢＯＴＴＬＥ”からのシングルカットで、ＡＬＬ　ＰＬＡＴＩＮＵＭレーベルの子会社となるＴＵＲＢＯレーベルの初期作品。　ＧＩＬＬ　ＳＣＯＴＴ　ＨＥＲＯＮのレアグルーヴ・クラシックス『ＴＨＥ　ＢＯＴＴＬＥ』をカバーした作品で、原曲同様にグルーヴィーなリズムでアレンジしたファンキーチューンです。 　

このシングル『ＩＮ　ＴＨＥ　ＢＯＴＴＬＥ』は、フリーソウルコンピ”Ａｃｔｉｏｎｓ”に選出されたサバービア古典としても定番。　ＧＩＬＬ　ＳＣＯＴＴ　ＨＥＲＯＮの原曲よりも軽やかなリズムがオシャレ感高く、クロ過ぎないサウンドが正しくフリーソウル的な１曲です。　盤質：Ｅ．